Дневники вампира 2 сезон 4 серия на Русском
Елена — «золотая» девочка, она привыкла, что мальчики стоят перед ней на коленях. Стефан — темноволосый красавец, он никогда не смотрит на солнце и прячет глаза за темными очками. Он — единственный, на кого чары Елены не действуют, хотя он и пытается защитить ее от мрачных тайн своего прошлого. Дэймон — его сексуальный и жестокий брат, он всю жизнь посвятил мести Стефану, когда-то предавшему его. Сейчас ему нужна Елена и он пойдет на все, чтобы добиться ее тела. И заполучить ее душу. Дневники вампира: история прекрасной Елены, по воле рока ставшей причиной смертельной схватки братьев-вампиров.
Стефан принимает решительные меры, чтобы выяснить причину возвращения Кэтрин в Мистик-Фолс, он шокирован, узнав новые подробности событий происшедших в 1864 году. Дэймон пробует новую тактику для разрешения проблем с Мэйсоном... Тайлер заставляет Мэйсона рассказать ему о тайнах семьи Локвудов. Когда Кэтрин выдвигает ультиматум, у Стефана и Елены остается очень мало вариантов...